With anything in life, there’s a trio of options, but you only get to pick two: quality, affordable or easy. Whether you have disposable income for custom framing or are a fellow budget art collectors, read on.